Mullvad
As a kid, did you also assign each letter of the alphabet to another and write secret messages to your friends, perhaps even invisibly with lemon juice?
Caesar or Atbash cipher is a great start, but it isn’t very secure, online. Making the leap to communicating with encrypted emails isn’t very difficult, and it’s a great way to improve your online privacy game.